| Статистика |
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0 |
|
4654.
manya
(02.05.2006 00:16)
0  
запоздало выражаю досаду (интернета лдо сих пор не было) - прочитав последние четыре страницы, обнаружила, что про "вокзал" ничего не слыхала, а Leo упоминал о том, что я "буду готовиться к отъезду"... Какому отъезду?... Я вообще-то тут...
Нет выхода в интернет.
Мир вокруг продолжает вертеться
Я где-то между - меня в нем нет.
...хм... это и не хокку даже)
|
4653.
As'
(01.05.2006 23:42)
0
буду созерцать...
|
4652.
as
(01.05.2006 23:40)
0
:-D
|
4651.
As'
(01.05.2006 23:40)
0
написать хайку
у меня не получается...
вот досада...
|
4650.
As'
(01.05.2006 23:29)
0
написать хайку. :(
|
4649.
As'
(01.05.2006 23:28)
0
у меня не получается :(((
|
4648.
Leo
(01.05.2006 21:05)
0
Да, об этом я как-то не подумал.
|
4647.
Вовк
(01.05.2006 14:52)
0
Вообще гововоря - пятистишия - это уже танка
|
4646.
Leo
(01.05.2006 12:37)
0
Это классический стиль Хайку. И верен он только для оригинального японского языка. Переводы же осуществляются просто сохраняя ритм.
Вобще говоря есть и другие стили хайку, например 5-7-5-7-7. Но главное - это просто уловить интонацию. Она ловится интуитивно.
|
4645.
geoserg
(01.05.2006 00:28)
0
первой и третьей строке - по 5 слогов, во второй - 7.
|
4644.
(01.05.2006 00:27)
0
test
|
4643.
Вовк
(30.04.2006 21:35)
0
Что-то вроде
7 слогов
5 слогов
7 слогов
но лучше забить на это правило- главное - особая нежность по отношению к мирозданию)
|
4642.
As'
(30.04.2006 19:04)
0
Ник, огласи, пожалуйста, здесь правила написания хайку. Спасибо.
|
4641.
Loc Dog
(30.04.2006 00:27)
0
Весенний вечер
Напомнил мне о тебе
Ненаглядная пинта моя
|
4640.
Loc Dog
(27.04.2006 23:42)
0
Это уже попахивает постутопическим субъективизмом, судырь мой. Как бы вам не впасть в метафизическую ересь.
|
|
|
|
